KVKK Offenlegungstext
Zuletzt aktualisiert: 31. August 2026
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK") werden Ihre personenbezogenen Daten wie folgt verarbeitet:
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: ANL GIDA
Adresse: Akcaburgaz, Esenyurt, Istanbul, Turkey
E-Mail: info@anlgida.com.tr
Telefon: +90 212 690 96 00
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten werden in den folgenden Kategorien gesammelt:
Identitätsinformationen
- Name, Nachname
- Türkische ID-Nummer (wenn gesetzlich erforderlich)
- Geburtsdatum
Kontaktinformationen
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Postanschrift
- Faxnummer
Kundentransaktionsinformationen
- Bestellinformationen
- Rechnungsinformationen
- Zahlungsinformationen
- Transaktionsverlauf
Transaktionssicherheitsinformationen
- IP-Adresse
- Cookie-Informationen
- Browser-Informationen
- Protokolldatensätze
3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
- Bereitstellung, Entwicklung und Verbesserung von Diensten
- Verwaltung von Kundenbeziehungen und Steigerung der Kundenzufriedenheit
- Bearbeitung von Bestellungen, Lieferung und Rechnungsstellung
- Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Steuern, Buchhaltung usw.)
- Durchführung von Kommunikationsaktivitäten und Erfüllung von Kundenanfragen
- Durchführung von Marketing- und Werbeaktivitäten (mit ausdrücklicher Zustimmung)
- Planung, Verwaltung und Berichterstattung von Geschäftsprozessen
- Ergreifung von Sicherheitsmaßnahmen und Verhinderung von unbefugtem Zugriff
- Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden basierend auf den folgenden Rechtsgründen verarbeitet, die in den Artikeln 5 und 6 des KVKK angegeben sind:
- Vorhandensein Ihrer ausdrücklichen Zustimmung
- Notwendigkeit zur Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien, vorausgesetzt, dass dies direkt mit dem Abschluss oder der Erfüllung des Vertrags zusammenhängt
- Notwendigkeit für den Verantwortlichen, seine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen
- Veröffentlichung personenbezogener Daten durch die betroffene Person
- Notwendigkeit der Datenverarbeitung für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts
- Notwendigkeit der Datenverarbeitung für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen, vorausgesetzt, dass dies die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt
5. Übertragung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten können innerhalb der in der Gesetzgebung für die oben genannten Zwecke festgelegten Grenzen mit folgenden Personen und Organisationen geteilt werden:
- Unsere Geschäftspartner, Lieferanten und Dienstleister
- Öffentliche Institutionen und Organisationen im Rahmen rechtlicher Verpflichtungen
- Professionelle Dienstleister wie Buchhaltung, Recht und Beratung
- Zahlungsdienstleister und Finanzinstitute
- Fracht- und Logistikunternehmen
- Marketing- und Werbeagenturen (mit ausdrücklicher Zustimmung)
Ihre personenbezogenen Daten können national oder international übertragen werden. Im Falle einer internationalen Übertragung gelten die Bestimmungen von Artikel 9 des KVKK.
6. Methode zur Erhebung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden über unsere Website, E-Mail, Telefon, Fax, Post, Social-Media-Plattformen, mobile Anwendungen und andere Kommunikationskanäle durch automatische oder nicht-automatische Methoden gesammelt.
7. Ihre Rechte unter KVKK
Gemäß Artikel 11 des KVKK haben Sie folgende Rechte:
- Erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
- Informationen anfordern, wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden
- Erfahren Sie den Zweck der Verarbeitung und ob die Daten gemäß ihrem Zweck verwendet werden
- Kennen Sie die Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten national oder international übertragen wurden
- Korrektur anfordern, wenn Ihre personenbezogenen Daten unvollständig oder ungenau verarbeitet wurden
- Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der im KVKK festgelegten Bedingungen anfordern
- Benachrichtigung von Dritten anfordern, an die Ihre personenbezogenen Daten bezüglich der Korrektur, Löschung oder Vernichtung von Daten übertragen wurden
- Widerspruch gegen das Auftreten eines Ergebnisses gegen Sie durch Analyse der Daten, die ausschließlich über automatisierte Systeme verarbeitet wurden
- Entschädigung für Schäden anfordern, wenn Sie aufgrund der unrechtmäßigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Schäden erlitten haben
8. Recht auf Antrag
Sie können Ihre Anträge bezüglich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten zusammen mit Dokumenten, die Ihre Identität nachweisen, über eine der folgenden Methoden einreichen:
- E-Mail: info@anlgida.com.tr
- Schriftlicher Antrag: ANL GIDA, Akcaburgaz, Esenyurt, Istanbul, Turkey
- Über Notar
Wenn Ihr Antrag abgelehnt wird, die Antwort als unzureichend erachtet wird oder der Antrag nicht rechtzeitig gestellt wird, können Sie gemäß Artikel 14 des KVKK eine Beschwerde beim Personal Data Protection Board einreichen.
Um eine Beschwerde beim Personal Data Protection Board einzureichen: www.kvkk.gov.tr
9. Datensicherheit
Es werden technische und administrative Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Diese Maßnahmen werden implementiert, um unbefugten Zugriff, Verlust, Änderung oder Offenlegung Ihrer Daten zu verhindern.
10. Kontakt
Sie können uns kontaktieren, um Ihre Rechte unter dem KVKK auszuüben oder wenn Sie Fragen zu diesem Offenlegungstext haben:
ANL GIDA
E-Mail: info@anlgida.com.tr
Telefon: +90 212 690 96 00
Adresse: ANL GIDA, Akcaburgaz, Esenyurt, Istanbul, Turkey

